「ファン・ジニ」12話
やっと！ミョンウォルが剣の舞の練習を始めました！才能がある人は違う、最初、下手くそだったのが〜1ヶ月足らずで剣も足の感覚も戻るミョンウォルなのですね。メヒャンがやけに嬉しそうに教えていたのが印象的でした。プヨンは焼きもちかも。
ラスト、木が落ちてくるのに驚きです！ジョンハンが助ける次回のようです。
「ファン・ジニ」
NHK BS2 日曜日 午後9時〜全24話
ファン・ジニ/チニ（ハ・ジウォン）
キム・ジョンハン（キム・ジェウォン）
プヨン （ワン・ビンナ）
メヒャン （キム・ボヨン）
11話はコチラ
12話「剣の舞」
ピョクケスとの夜？と・・ドキドキ見てました^^;
あのハ・ジウォンさんの目つき、表情本当にいいわ。
「今宵の玉代は、私が払います」と、ミョンウォルはどんどん、お金をピョクケスに出す。
まさか！ミョンウォルがピョクケスを「買う」って・・
これはピョクケスに対する侮辱よね。
自分の宴を権力で潰されたのを怒ってるミョンウォル。宴っていうか、権力でなんでも片付けようとする連中に怒ってるのだわ。
でも、それだけじゃなく〜ピョクケスの権力で何でも手に入れようとする性質が嫌いなのだと思う。
プヨン、ピョクケスだけじゃなくジョンハンにも手を出してるみたい。
このあたりで流れる曲、すごく好き^^♪
ミョンウォル、護衛の男性ムミョンのこと、信じてる感じ。
この男性、どこかで見たような記憶が。
ミョンウォル、もうウノ様とのあと、生きること放棄してるみたいに見える。
剣の舞、勝負は三ヶ月後となる。
女楽（メヒャン）の剣舞が素晴らしければ〜ソンド教坊のペンムは退妓することになる。
ここでペンムがいう。
「もしも、剣舞がつまらないモノだったら？どうする？」と聞く。
そりゃ、自分が退妓するかも！の勝負だものね。
「そんなことはない！」と、メヒャンなんだけど〜「万が一！」の場合を備えていうのよ、ペンムは。
長官も同意見・・「剣舞が粗末なら・・女楽のヘンスを変える」ことに。
ペンム、それだけじゃなくミョンウォルを官婢にしてください！と、いう。
この「官婢」は、「商道」を見てるのでなんとく身分はわかります。
キーセンよりも低い、奴隷みたいなものかなぁ。
ペンムがいうのもムリないかも。
10年も世話した子が、裏切ったわけだし。
まして、ライバルのメヒャンに教えてもらうなんて・・許せないでしょうね。
それでも、ミョンウォルはやる気満々・・強気ミョンウォル、いいわ。
プヨン、ピョクケスとミョンウォルの夜のことを信じてる様子。
「女楽のヘンスは、キーセンにとって最高のもの、この手で勝ち取る」と、いうミョンウォル。
この声もあってる感じ、慣れてきたみたい。
母・ヒョングムとしては反対するわ。
ミョンウォル、自分をふみつけた権力ある者たちに、復讐する気持ちだけであんな「官婢」になってしまうかも・・しれない勝負するから。
ミョンウォルが舞わないのは、ウノ様が「美しくて・・他にひとに見せたくない」っていったから。
でも、今のミョンウォルは、その舞を武器に勝負するミョンウォルって寂しすぎる。
ここでウノ様との回想・・思い出し泣くミョンウォル。
ペンムと話す教育係の女性、声がすごいダミ声なんですけど^^;
剣舞の練習・・紙の上にノリ？をまいて〜練習、あれじゃ紙が破けてしまう。
才能あるミョンウォルでも、5年も踊っていないとかなり下手になってる。
元に戻るにはかなりの時間がかかりそう。
ピョクケス、自分の面目のため、ミョンウォルとの夜のことは秘密にするのよね（笑）
プヨンが怒るのもむりない、基本がなっていない人と群舞はできないから。
ミョンウォル、足があがらないくらい・・基礎体力から落ちてるみたいな感じ。
自分でも考えが甘いと感じたミョンウォルなのかも。
メヒャンにも嫌みをいわれる。
「どうりであのペンムが、あっさり手を引いたものだ！」って。
ミョンウォルに才能なんてない！と思ったメヒャンなのだと思う、ここは。
ペンム、「不利な戦はやめたらどうだ？」と、メヒャンにいう。
でも引き下がらないのよ！才能があっても練習してないと劣るもの。
嫌みの言い合いするメヒャン、ペンムなのだわ。
足に砂袋をつけて走るミョンウォルにはビックリ^^;
「足の感覚はそれでは戻らない」と、メヒャン！川の中で走るように命じる。
あれで、足の感覚戻るのかしら？
それを聞いて〜「さすが！メヒャン！」と、いうペンム。
ケットン・・今はタンシムもすっかり、キーセンになってる。
最初は水くみだったのに。
このタンシムはおしゃべりで・・ペンムが「ミョンウォルに伝説の”鶴の舞”を教える」ってプヨンに話してしまう。
焦るプヨン！早速、ペンムに自分の舞をみせて〜「鶴の舞」を教えてほしいと言いにくる。
その、伝説の「鶴の舞」早く見たいんですが〜(^_^;
プヨン、自分の剣が完成したら・・教えてくれるというペンム。
ピョクケスからの心づけを拒否するミョンウォル。
それを見て驚くジョンハン・・このピョクケスって奧さんいたのね！
キーセン遊びばかりのピョクケスなんだわ。
ジョンハンは聞く「本気なのか？」と。ミョンウォルのことを本気で手に入れようとする気なのか聞いたのでしょうね。
キーセン遊びもしない真面目なジョンハンみたい。
ピョクケス、「キーセンには心も真心もない！ミョンウォルも同じこと」っていう。
ミョンウォルは、誰よりも真心にこだわる女性なのに・・
あとで痛い目をみると思うわ、ピョクケス！
ミョンウォル、川辺で剣の練習をする・・足が動かないように砂袋をおいて。
ハ・ジウォンさん、踊りと演技で大変だったと思うシーンです。
ロープ、踏みつけてしまいそうだわ^^;
メヒャン、1月以上も教坊に戻らず、ミョンウォルと練習してるので様子を見に行く。ソンド教坊の仲間も「おもしろそう」と、行く。
そこで見たものは・・
軽やかに踊るミョンウォルだった♪
プヨンとしては、メヒャンの楽しそう、嬉しそうな表情に驚くのよ。
このシーンもキレイでした^^♪
皆、「上達が早い」と、驚く！このままじゃ・・ソンド教坊のペンムが負けて追い出されてしまう・・そう、話す仲間たち。
ミョンウォル、藁を切ってるのは驚きでした、どんな意味があるのかと。
プヨンが藁を切るミョンウォル・・と、知り驚く。
押し切りで藁を切る・・これは、剣を舞うには大事なことらしい。
力加減が大事な押し切り、そして剣・・力を抜きすぎると落とす剣。
手の感覚を藁を切ることで掴むミョンウォル・・と、焦るプヨン。
ピョクケス、高価な品物をガンガンとミョンウォルにおくる・・それを拒否、「返してきて」と、言うミョンウォル。
あんなモノには興味がないミョンウォルなのだわ。
ミョンウォルが受け取るのは「心」だけなのだと思う。
ピョクケスからの品物を返すところを、ジョンハンが見て不思議がる。
そうよね、床を共にした仲なのに・・なぜ？と。
すると、その場にいた男性が答える。
「それはあり得ないことです。ミョンウォルは、宴席で楽器や芸を披露しても、決して共に寝ることはしない」と。
驚くジョンハン・・普通のキーセンなら床を共に寝るのが普通だろうし。
「心づけ」を返されてるという意味は〜「ピョクケス様は、ミョンウォルに辱められた」と、知るジョンハン。
ところで・・この「ありえない」で謎なのが〜「ミョンウォルは、宴に出ても床を共にしない」誰ともなのかなぁ・・
高価な品物を返したから〜ピョクケス！すごい怒りでした（笑）
ジョンハン、ミョンウォルに聞きに来る。
そうよ、寝屋のことまで聞いてくるのは失礼だと思うわ。
自分の宴を邪魔された・・とは、ミョンウォルのことだけど。
ピョクケスの宴の日、わざとミョンウォルが商人？たちの宴をする！と、言い出したから。
ソンド教坊、ミョンウォルの仲間たち・・教育係のクムチュンに相談にくるけど、
あれ、ミョンウォルを陥れるため、元？仲間があんなことを！
ミョンウォルが勝てば〜この勝負でペンムが退妓となり、自分たちも将来が不安だからかな。
それにしても・・「なにか手だてを考えないと！」とは。
夜、剣の練習をするミョンウォル・・それを見るジョンハン。
上にある木を見て！ミョンウォルを庇うジョンハンなんだわ。
あんな木がミョンウォルを襲ったら・・大変！
予告ではミョンウォルが泣いてる、勝負も気になります！
次回は夜、10時からの放送変更のようです。
みなさん、チェックしてくださいね。
↓「拍手」ボタン押して応援して頂けると嬉しく思います^^
<<タムドク動画 | ホーム | 青龍MV動画>>
ラスト、木が落ちてくるのに驚きです！ジョンハンが助ける次回のようです。
「ファン・ジニ」
NHK BS2 日曜日 午後9時〜全24話
ファン・ジニ/チニ（ハ・ジウォン）
キム・ジョンハン（キム・ジェウォン）
プヨン （ワン・ビンナ）
メヒャン （キム・ボヨン）
11話はコチラ
12話「剣の舞」
ピョクケスとの夜？と・・ドキドキ見てました^^;
あのハ・ジウォンさんの目つき、表情本当にいいわ。
「今宵の玉代は、私が払います」と、ミョンウォルはどんどん、お金をピョクケスに出す。
まさか！ミョンウォルがピョクケスを「買う」って・・
これはピョクケスに対する侮辱よね。
自分の宴を権力で潰されたのを怒ってるミョンウォル。宴っていうか、権力でなんでも片付けようとする連中に怒ってるのだわ。
でも、それだけじゃなく〜ピョクケスの権力で何でも手に入れようとする性質が嫌いなのだと思う。
プヨン、ピョクケスだけじゃなくジョンハンにも手を出してるみたい。
このあたりで流れる曲、すごく好き^^♪
ミョンウォル、護衛の男性ムミョンのこと、信じてる感じ。
この男性、どこかで見たような記憶が。
ミョンウォル、もうウノ様とのあと、生きること放棄してるみたいに見える。
剣の舞、勝負は三ヶ月後となる。
女楽（メヒャン）の剣舞が素晴らしければ〜ソンド教坊のペンムは退妓することになる。
ここでペンムがいう。
「もしも、剣舞がつまらないモノだったら？どうする？」と聞く。
そりゃ、自分が退妓するかも！の勝負だものね。
「そんなことはない！」と、メヒャンなんだけど〜「万が一！」の場合を備えていうのよ、ペンムは。
長官も同意見・・「剣舞が粗末なら・・女楽のヘンスを変える」ことに。
ペンム、それだけじゃなくミョンウォルを官婢にしてください！と、いう。
この「官婢」は、「商道」を見てるのでなんとく身分はわかります。
キーセンよりも低い、奴隷みたいなものかなぁ。
ペンムがいうのもムリないかも。
10年も世話した子が、裏切ったわけだし。
まして、ライバルのメヒャンに教えてもらうなんて・・許せないでしょうね。
それでも、ミョンウォルはやる気満々・・強気ミョンウォル、いいわ。
プヨン、ピョクケスとミョンウォルの夜のことを信じてる様子。
「女楽のヘンスは、キーセンにとって最高のもの、この手で勝ち取る」と、いうミョンウォル。
この声もあってる感じ、慣れてきたみたい。
母・ヒョングムとしては反対するわ。
ミョンウォル、自分をふみつけた権力ある者たちに、復讐する気持ちだけであんな「官婢」になってしまうかも・・しれない勝負するから。
ミョンウォルが舞わないのは、ウノ様が「美しくて・・他にひとに見せたくない」っていったから。
でも、今のミョンウォルは、その舞を武器に勝負するミョンウォルって寂しすぎる。
ここでウノ様との回想・・思い出し泣くミョンウォル。
ペンムと話す教育係の女性、声がすごいダミ声なんですけど^^;
剣舞の練習・・紙の上にノリ？をまいて〜練習、あれじゃ紙が破けてしまう。
才能あるミョンウォルでも、5年も踊っていないとかなり下手になってる。
元に戻るにはかなりの時間がかかりそう。
ピョクケス、自分の面目のため、ミョンウォルとの夜のことは秘密にするのよね（笑）
プヨンが怒るのもむりない、基本がなっていない人と群舞はできないから。
ミョンウォル、足があがらないくらい・・基礎体力から落ちてるみたいな感じ。
自分でも考えが甘いと感じたミョンウォルなのかも。
メヒャンにも嫌みをいわれる。
「どうりであのペンムが、あっさり手を引いたものだ！」って。
ミョンウォルに才能なんてない！と思ったメヒャンなのだと思う、ここは。
ペンム、「不利な戦はやめたらどうだ？」と、メヒャンにいう。
でも引き下がらないのよ！才能があっても練習してないと劣るもの。
嫌みの言い合いするメヒャン、ペンムなのだわ。
足に砂袋をつけて走るミョンウォルにはビックリ^^;
「足の感覚はそれでは戻らない」と、メヒャン！川の中で走るように命じる。
あれで、足の感覚戻るのかしら？
それを聞いて〜「さすが！メヒャン！」と、いうペンム。
ケットン・・今はタンシムもすっかり、キーセンになってる。
最初は水くみだったのに。
このタンシムはおしゃべりで・・ペンムが「ミョンウォルに伝説の”鶴の舞”を教える」ってプヨンに話してしまう。
焦るプヨン！早速、ペンムに自分の舞をみせて〜「鶴の舞」を教えてほしいと言いにくる。
その、伝説の「鶴の舞」早く見たいんですが〜(^_^;
プヨン、自分の剣が完成したら・・教えてくれるというペンム。
ピョクケスからの心づけを拒否するミョンウォル。
それを見て驚くジョンハン・・このピョクケスって奧さんいたのね！
キーセン遊びばかりのピョクケスなんだわ。
ジョンハンは聞く「本気なのか？」と。ミョンウォルのことを本気で手に入れようとする気なのか聞いたのでしょうね。
キーセン遊びもしない真面目なジョンハンみたい。
ピョクケス、「キーセンには心も真心もない！ミョンウォルも同じこと」っていう。
ミョンウォルは、誰よりも真心にこだわる女性なのに・・
あとで痛い目をみると思うわ、ピョクケス！
ミョンウォル、川辺で剣の練習をする・・足が動かないように砂袋をおいて。
ハ・ジウォンさん、踊りと演技で大変だったと思うシーンです。
ロープ、踏みつけてしまいそうだわ^^;
メヒャン、1月以上も教坊に戻らず、ミョンウォルと練習してるので様子を見に行く。ソンド教坊の仲間も「おもしろそう」と、行く。
そこで見たものは・・
軽やかに踊るミョンウォルだった♪
プヨンとしては、メヒャンの楽しそう、嬉しそうな表情に驚くのよ。
このシーンもキレイでした^^♪
皆、「上達が早い」と、驚く！このままじゃ・・ソンド教坊のペンムが負けて追い出されてしまう・・そう、話す仲間たち。
ミョンウォル、藁を切ってるのは驚きでした、どんな意味があるのかと。
プヨンが藁を切るミョンウォル・・と、知り驚く。
押し切りで藁を切る・・これは、剣を舞うには大事なことらしい。
力加減が大事な押し切り、そして剣・・力を抜きすぎると落とす剣。
手の感覚を藁を切ることで掴むミョンウォル・・と、焦るプヨン。
ピョクケス、高価な品物をガンガンとミョンウォルにおくる・・それを拒否、「返してきて」と、言うミョンウォル。
あんなモノには興味がないミョンウォルなのだわ。
ミョンウォルが受け取るのは「心」だけなのだと思う。
ピョクケスからの品物を返すところを、ジョンハンが見て不思議がる。
そうよね、床を共にした仲なのに・・なぜ？と。
すると、その場にいた男性が答える。
「それはあり得ないことです。ミョンウォルは、宴席で楽器や芸を披露しても、決して共に寝ることはしない」と。
驚くジョンハン・・普通のキーセンなら床を共に寝るのが普通だろうし。
「心づけ」を返されてるという意味は〜「ピョクケス様は、ミョンウォルに辱められた」と、知るジョンハン。
ところで・・この「ありえない」で謎なのが〜「ミョンウォルは、宴に出ても床を共にしない」誰ともなのかなぁ・・
高価な品物を返したから〜ピョクケス！すごい怒りでした（笑）
ジョンハン、ミョンウォルに聞きに来る。
そうよ、寝屋のことまで聞いてくるのは失礼だと思うわ。
自分の宴を邪魔された・・とは、ミョンウォルのことだけど。
ピョクケスの宴の日、わざとミョンウォルが商人？たちの宴をする！と、言い出したから。
ソンド教坊、ミョンウォルの仲間たち・・教育係のクムチュンに相談にくるけど、
あれ、ミョンウォルを陥れるため、元？仲間があんなことを！
ミョンウォルが勝てば〜この勝負でペンムが退妓となり、自分たちも将来が不安だからかな。
それにしても・・「なにか手だてを考えないと！」とは。
夜、剣の練習をするミョンウォル・・それを見るジョンハン。
上にある木を見て！ミョンウォルを庇うジョンハンなんだわ。
あんな木がミョンウォルを襲ったら・・大変！
予告ではミョンウォルが泣いてる、勝負も気になります！
次回は夜、10時からの放送変更のようです。
みなさん、チェックしてくださいね。
↓「拍手」ボタン押して応援して頂けると嬉しく思います^^
コメント
こんにちは
最近はリアルタイムで観ていないので先ほど録画したものを観ました。
今回のミョンウォル役のハ・ジウォンさんは腫れぼったい顔と目や目の周りが
赤い感じがしました。
演技と舞の練習で大変そうです。
剣の舞と鶴の舞の話が登場したので混乱しそうでした。
ピョクケスは韓国ドラマらしい行動を取ってますね。
ジョンハンのミョンウォルへの気持ちとピョクケスとの一夜のことが
気になるのはよく理解できます。
舞を練習していた川の中洲はリュ・シウォンの実家のある安東のようでした。
最近はリアルタイムで観ていないので先ほど録画したものを観ました。
今回のミョンウォル役のハ・ジウォンさんは腫れぼったい顔と目や目の周りが
赤い感じがしました。
演技と舞の練習で大変そうです。
剣の舞と鶴の舞の話が登場したので混乱しそうでした。
ピョクケスは韓国ドラマらしい行動を取ってますね。
ジョンハンのミョンウォルへの気持ちとピョクケスとの一夜のことが
気になるのはよく理解できます。
舞を練習していた川の中洲はリュ・シウォンの実家のある安東のようでした。
表情がいいですね
ルッカさん、おはようございます。
今週は無事に、追っかけ再生で日曜日に観れました(笑)話も繋がってわかったしね。来週はすでにチェツク済です♪
ミョンウォルのあの表情、私もとてもいいなと思っていました。生意気とも取れる感じでもありますが、何か「権力には決して屈しない」というような、強い意志を感じるんですよね。
5年も舞を踊っていなければ、身体がついていかないと思いましたね。でも観ている内にやはり舞い、天性の才能があるんだと思いました。
今回の舞いの修練であることを思いだしたんです。
バレリーナは、一日レッスンをお休みすれば、自分に分かり、二日休めば仲間に分かり、三日休めばお客様に分かると、それだけ厳しい世界だと聞いたことがあるんですが、思わず思いだしました。
私も早く「鶴の舞い」が観たいけど、まだまだ先のようですね(笑)
今週は無事に、追っかけ再生で日曜日に観れました(笑)話も繋がってわかったしね。来週はすでにチェツク済です♪
ミョンウォルのあの表情、私もとてもいいなと思っていました。生意気とも取れる感じでもありますが、何か「権力には決して屈しない」というような、強い意志を感じるんですよね。
5年も舞を踊っていなければ、身体がついていかないと思いましたね。でも観ている内にやはり舞い、天性の才能があるんだと思いました。
今回の舞いの修練であることを思いだしたんです。
バレリーナは、一日レッスンをお休みすれば、自分に分かり、二日休めば仲間に分かり、三日休めばお客様に分かると、それだけ厳しい世界だと聞いたことがあるんですが、思わず思いだしました。
私も早く「鶴の舞い」が観たいけど、まだまだ先のようですね(笑)
- URL |
- 2008/06/25(水) 11:28:57 |
- マリアン #-
- [ 編集]
＞SOPHILさん
こんばんは。
ハ・ジウォンさん、本当に演技だけでなく舞の練習もあると思うので
撮影、大変だったと思います。
きっと影で努力するタイプかと。
鶴の舞が未だなのに〜いきなり剣舞の展開ですものね^^;
今後、舞よりも人間関係が複雑になるでしょうか。
ピョクケス、怒ってましたね！
彼を怒らせるのが楽しいようなミョンウォルです。
ジョンハン、どう考えてもミョンウォルとピョクケスの夜が気になるところでしょう。
でも、あれで事実を知ったのだと思ってます。続きがどうだったか覚えてません。
あの川での練習、とてもキレイでした。
＞マリアンさん
こんばんは。
ミョンウォルの表情、とても意志が強く生意気でもある感じがいい演技だと思います。舞の才能も詩を読む才能と同じように素晴らしいものを持ってるのでしょう。
バレリーナのお話、初めて知りました。
厳しい世界なのですね。
こんばんは。
ハ・ジウォンさん、本当に演技だけでなく舞の練習もあると思うので
撮影、大変だったと思います。
きっと影で努力するタイプかと。
鶴の舞が未だなのに〜いきなり剣舞の展開ですものね^^;
今後、舞よりも人間関係が複雑になるでしょうか。
ピョクケス、怒ってましたね！
彼を怒らせるのが楽しいようなミョンウォルです。
ジョンハン、どう考えてもミョンウォルとピョクケスの夜が気になるところでしょう。
でも、あれで事実を知ったのだと思ってます。続きがどうだったか覚えてません。
あの川での練習、とてもキレイでした。
＞マリアンさん
こんばんは。
ミョンウォルの表情、とても意志が強く生意気でもある感じがいい演技だと思います。舞の才能も詩を読む才能と同じように素晴らしいものを持ってるのでしょう。
バレリーナのお話、初めて知りました。
厳しい世界なのですね。
